SóDeLoja
Capítulo 07Direitos do consumidor

Recibo não troca o nome no documento: o que ele prova e o que ele não faz

Para quem é: Quem está comprando ou vendendo carro só com recibo

Leitura
8 min
Atualizado
Fontes oficiais
12 citadas, com o trecho
Revisão prevista
fevereiro de 2027

A dúvida de quase todo mundo

Você pagou tudo, guardou o recibo assinado e o carro continua no nome do vendedor no sistema de trânsito. O papel que está na sua gaveta serve para quê? E o que falta para o carro ser seu também no registro?

Em uma frase

Não. O recibo prova o pagamento: quem paga tem direito à quitação, que pode ser dada por instrumento particular1. A transferência exige novo Certificado de Registro4, e o comprovante de transferência que a Resolução Contran 1.027/2026 reconhece é a ATPV, no verso do CRV físico, ou a ATPV-e6. O vendedor se protege de multas comunicando a venda; sem isso, responde solidariamente59.

01O recibo é prova de pagamento, e isso já vale muito

Para o Código Civil, quem paga tem direito à quitação regular e pode reter o pagamento enquanto ela não for dada1. A quitação pode ser feita por instrumento particular, isto é, um papel assinado, e traz o valor e a espécie da dívida quitada, o nome de quem pagou, o tempo e o lugar do pagamento e a assinatura de quem recebeu1. É isso que o recibo é: a prova de que a dívida foi paga.

Mesmo sem todos esses requisitos, a quitação vale se dos termos ou das circunstâncias resultar que a dívida foi paga1. E, quando a venda é de uma loja, o Código de Defesa do Consumidor diz que recibos e escritos particulares vinculam o fornecedor2.

02O que o recibo não faz

CTB arts. 123 e 134, Resolução Contran 1.027/2026 e Lei de Registros Públicos, art. 129.
Você querO recibo resolve?O que resolve
Provar que pagouSimA quitação, que pode ser dada por instrumento particular1
Mudar o proprietário no registro do carroNãoNovo Certificado de Registro de Veículo, obrigatório quando a propriedade é transferida4
Servir de comprovante de transferênciaNão consta da lista da resoluçãoATPV no verso do CRV físico, ATPV-e ou outro instrumento eletrônico regulamentado pelo Contran6
Livrar o vendedor das multasNãoComunicação de venda: sem ela, o antigo proprietário responde solidariamente pelas infrações59
Valer perante terceirosSó com registroRegistro no Registro de Títulos e Documentos: as quitações, recibos e contratos de compra e venda de automóveis estão sujeitos a registro para surtir efeitos em relação a terceiros8

03Duas orientações oficiais que não dizem a mesma coisa

O que dá para concluir com segurança: o recibo é um bom documento de prova, e o comprovante de transferência que o órgão de trânsito processa é outro papel, com modelo definido pelo Contran6. O guia ATPV-e: o que é e como emitir explica esse segundo documento.

04Os relógios que o recibo não para

  1. Dia da entrega do carro

    Pelo Código Civil, a propriedade das coisas não se transfere pelos negócios jurídicos antes da tradição, que é a entrega3. Anote no recibo a data e a hora em que as chaves mudaram de mão.

  2. Até 30 dias depois

    O novo proprietário tem 30 dias para adotar as providências do novo Certificado de Registro4. Com a ATPV do verso do CRV físico, a Resolução 1.027/2026 manda apresentá-la preenchida e assinada ao órgão de trânsito nesse prazo11.

  3. Se o comprador não transferir em 30 dias

    Se o novo proprietário deixa esse prazo passar sem tomar as providências, o antigo proprietário deve encaminhar ao órgão de trânsito, em até 60 dias, a cópia autenticada do comprovante de transferência, assinado e datado, sob pena de responder solidariamente pelas penalidades até a data da comunicação5.

  4. Sem comunicação de venda

    O STJ reafirmou em 2021 que o antigo proprietário que não comunicou a venda é responsável solidário por infrações cometidas depois dela9, mas a Súmula 585 exclui dessa responsabilidade o IPVA do período posterior à venda12.

E se o comprador causar um acidente antes de transferir? A Súmula 132 do STJ diz que a ausência de registro da transferência não implica a responsabilidade do antigo proprietário por dano resultante de acidente que envolva o veículo alienado10. Num dos precedentes da súmula, o STJ afirmou que o vendedor que faz a entrega do carro e emite a autorização para transferência no Detran se exime das consequências do uso posterior10; o caso era de indenização por acidente de trânsito. Para multas, a regra é a do art. 134 do Código de Trânsito5.

05Como escrever um recibo que serve de prova

O recibo bem feito

0 de 8 conferidos

06O que dizer na hora de pagar e de receber

Três frases, uma para cada momento

  • Pago agora o valor combinado, mas preciso do recibo assinado antes de passar o último valor.

    Por quê: Quem paga tem direito à quitação regular e pode reter o pagamento enquanto ela não for dada1.

  • Vamos gerar a ATPV-e agora, antes de eu ir embora?

    Por quê: É a ATPV, física ou digital, e não o recibo, que a Resolução 1.027/2026 reconhece como comprovante de transferência6.

  • Vou registrar a comunicação de venda hoje e te mando o protocolo.

    Por quê: Sem a comunicação da venda ao órgão de trânsito, o antigo proprietário responde solidariamente por infrações posteriores9.

07Teste rápido

Dois minutos para fixar

O recibo de compra e venda, sozinho, faz o carro mudar de nome no registro?

A transferência de propriedade torna obrigatória a expedição de novo Certificado de Registro4. O registro do recibo em cartório serve para que ele valha perante terceiros8, e não para trocar o nome no sistema de trânsito.

Você vendeu o carro, entregou as chaves e não comunicou a venda. O comprador acumula multas. Quem responde?

Sem a comunicação de venda ao órgão de trânsito, o antigo proprietário é responsável solidário por eventuais infrações posteriores9.

Perguntas frequentes

O recibo precisa de firma reconhecida?

Para provar o pagamento, o Código Civil admite quitação por instrumento particular e não lista firma reconhecida entre os requisitos1. A ATPV impressa no verso do CRV físico, por outro lado, deve ter as assinaturas com reconhecimento de firma por autenticidade em tabelionato11.

Posso vender só com recibo e deixar a transferência para depois?

A lei obriga a expedição de novo Certificado de Registro quando a propriedade é transferida e dá 30 dias ao novo proprietário para tomar as providências4. Se esse prazo passar sem que ele as tome, o antigo proprietário deve enviar ao órgão de trânsito, em até 60 dias, a cópia autenticada do comprovante de transferência; sem isso, responde solidariamente pelas penalidades até a data da comunicação5.

Recibo registrado em cartório vale mais?

A Lei de Registros Públicos sujeita a registro, no Registro de Títulos e Documentos, as quitações, recibos e contratos de compra e venda de automóveis para que surtam efeitos em relação a terceiros8. Pergunte no cartório do seu município o procedimento e o custo.

O vendedor responde por acidente causado pelo comprador antes da transferência?

Segundo a Súmula 132 do STJ, a falta de registro da transferência não implica a responsabilidade do antigo proprietário por dano de acidente com o veículo vendido10. Para multas de trânsito, a regra é outra: sem comunicação de venda, ele responde solidariamente9.

Fontes e como conferir

Cada número e cada regra deste guia vem destas páginas oficiais. O trecho copiado de cada uma está logo abaixo do link, para você conferir sem sair daqui. Lido no site oficial em 07/11/2026.

  1. 1Lei nº 10.406/2002 (Código Civil), arts. 319 e 320

    Presidência da República · arts. 319 e 320

    Ver o trecho oficial
    O devedor que paga tem direito a quitação regular, e pode reter o pagamento, enquanto não lhe seja dada. [...] A quitação, que sempre poderá ser dada por instrumento particular, designará o valor e a espécie da dívida quitada, o nome do devedor, ou quem por este pagou, o tempo e o lugar do pagamento, com a assinatura do credor, ou do seu representante. [...] Ainda sem os requisitos estabelecidos neste artigo valerá a quitação, se de seus termos ou das circunstâncias resultar haver sido paga a dívida.
  2. 2Lei nº 8.078/1990 (Código de Defesa do Consumidor), art. 48

    Presidência da República · art. 48

    Ver o trecho oficial
    As declarações de vontade constantes de escritos particulares, recibos e pré-contratos relativos às relações de consumo vinculam o fornecedor, ensejando inclusive execução específica, nos termos do art. 84 e parágrafos.
  3. 3Lei nº 10.406/2002 (Código Civil), art. 1.267, caput

    Presidência da República · art. 1.267

    Ver o trecho oficial
    A propriedade das coisas não se transfere pelos negócios jurídicos antes da tradição.
  4. 4Lei nº 9.503/1997 (Código de Trânsito Brasileiro), art. 123, caput, I e § 1º

    Presidência da República · art. 123, I e § 1º

    Ver o trecho oficial
    Será obrigatória a expedição de novo Certificado de Registro de Veículo quando: I - for transferida a propriedade; [...] No caso de transferência de propriedade, o prazo para o proprietário adotar as providências necessárias à efetivação da expedição do novo Certificado de Registro de Veículo é de trinta dias
  5. 5Lei nº 9.503/1997 (Código de Trânsito Brasileiro), art. 134

    Presidência da República · art. 134

    Ver o trecho oficial
    No caso de transferência de propriedade, expirado o prazo previsto no § 1º do art. 123 deste Código sem que o novo proprietário tenha tomado as providências necessárias [...] o antigo proprietário deverá encaminhar ao órgão executivo de trânsito do Estado ou do Distrito Federal, no prazo de 60 (sessenta) dias, cópia autenticada do comprovante de transferência de propriedade [...] sob pena de ter que se responsabilizar solidariamente pelas penalidades impostas e suas reincidências até a data da comunicação
  6. 6Resolução Contran nº 1.027/2026, art. 25, caput e § 2º

    Ministério dos Transportes / Contran · art. 25, caput e § 2º

    Ver o trecho oficial
    Constitui comprovante de transferência de propriedade do veículo: I - a Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo constante no verso de Certificado de Registro de Veículo expedido em meio físico; II - a Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo em meio digital - ATPV-e; e III - outro instrumento eletrônico regulamentado pelo Contran [...] O comprovante de transferência de propriedade observará o modelo e as especificações gerais estabelecidos nesta Resolução e no Anexo III.
  7. 7Procon-SP alerta consumidores sobre cuidados na compra de veículos (30/08/2026): documentos

    Governo do Estado de São Paulo (Agência SP, Procon-SP)

    Ver o trecho oficial
    Entre os documentos que devem ser solicitados ao vendedor estão os comprovantes de pagamento do Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA) e do Seguro Obrigatório (DPVAT), o Certificado de Registro e Licenciamento de Veículos e o Certificado de Transferência, devidamente datado, preenchido e com firma reconhecida (recibo ou contrato de venda).
  8. 8Lei nº 6.015/1973 (Lei de Registros Públicos), art. 129, 7º

    Presidência da República · art. 129, 7º

    Ver o trecho oficial
    Estão sujeitos a registro, no Registro de Títulos e Documentos, para surtir efeitos em relação a terceiros: [...] 7º) as quitações, recibos e contratos de compra e venda de automóveis, bem como o penhor destes, qualquer que seja a forma que revistam
  9. 9Antigo dono que não comunicou venda de veículo responde solidariamente por infrações (STJ, 15/06/2021), sobre o AREsp 369593

    Superior Tribunal de Justiça

    Ver o trecho oficial
    sem a comunicação de venda ao órgão de trânsito, o antigo proprietário é responsável solidário por eventuais infrações de trânsito cometidas posteriormente.
  10. 10Súmula n. 132 do STJ, com a ementa do REsp 23.039-GO, um dos seus precedentes

    Superior Tribunal de Justiça

    Ver o trecho oficial
    A ausência de registro da transferência não implica a responsabilidade do antigo proprietário por dano resultante de acidente que envolva o veículo alienado. [...] O alienante de automóvel, ao realizar a efetiva tradição ao adquirente e emitir autorização para transferência junto ao Detran, exime-se de responsabilidade pelas conseqüências advindas da ulterior utilização do veículo pelo novo proprietário.
  11. 11Resolução Contran nº 1.027/2026, art. 26, caput e § 2º

    Ministério dos Transportes / Contran · art. 26

    Ver o trecho oficial
    A Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo constante no verso de Certificado de Registro de Veículo expedido em meio físico deverá conter as assinaturas manuscritas do antigo proprietário e do novo proprietário com reconhecimento de firma por autenticidade em Tabelionato de Notas. [...] o novo proprietário deverá, no prazo máximo de trinta dias, apresentar a Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo devidamente preenchida e assinada
  12. 12Antigo dono que não comunicou venda de veículo responde solidariamente por infrações (STJ, 15/06/2021): Súmula 585

    Superior Tribunal de Justiça

    Ver o trecho oficial
    a responsabilidade solidária do ex-proprietário, prevista no artigo 134 do Código de Trânsito Brasileiro, não abrange o IPVA incidente sobre o veículo automotor, no que se refere ao período posterior à sua alienação

Redação SóDeLoja. Atualizado em 7 de novembro de 2026; revisão prevista até fevereiro de 2027. Como produzimos os guias.

Este guia traz informação geral, baseada nas fontes acima, e não substitui a orientação de um advogado, de um despachante ou do órgão de trânsito para o seu caso. Encontrou um erro? Fale com a gente: corrigimos e anotamos a data.

Ver carros de lojas com CNPJ verificado

Ver agora

Continue por aqui

Documentos e transferência O que é a ATPV-e e como emitir? A ATPV-e é a Autorização para Transferência de Propriedade do Veículo em meio digital: o documento em que o antigo e o novo proprietário formalizam a concordância com a transferência. O dono pede a geração depois de registrar a intenção de venda, e ela só vale como comprovante quando as assinaturas eletrônicas dos dois estão registradas no Renavam. 7 min de leitura Documentos e transferência Como avisar o Detran que vendi o carro? A comunicação de venda é o registro formal do comprovante de transferência no Renavam e nos órgãos de trânsito. Se o comprador não regulariza em 30 dias, o vendedor deve enviar ao órgão, em até 60 dias, a cópia autenticada do comprovante. Registrada a comunicação, o vendedor deixa de responder solidariamente pelas penalidades dali em diante. 9 min de leitura Documentos e transferência Como transferir um carro para o meu nome? A transferência segue três etapas: o dono manifesta a intenção de venda, a comunicação de venda registra o comprovante da transferência e o órgão de trânsito emite um novo CRLV-e no nome do comprador. Em regra, antes disso o carro passa por vistoria e precisa estar sem restrições impeditivas e sem débitos ligados a ele. 8 min de leitura Direitos do consumidor O que deve constar no contrato de compra e venda do carro? Um bom contrato identifica as partes e o veículo, o preço e a forma de pagamento, a data de entrega e quem responde pelos débitos até lá. O Código Civil considera a compra e venda perfeita quando há acordo sobre objeto e preço, e, em regra, não exige forma especial: escrever serve para provar. Na loja, cláusula que afasta a responsabilidade por defeito é nula. 10 min de leitura Documentos e transferência Qual é o prazo para transferir o carro e qual a multa por atraso? O comprador tem 30 dias para adotar as providências do novo documento em seu nome. Atrasar é infração média, com multa de R$ 130,16 e possibilidade de remoção do veículo. Vencido o prazo do comprador, o vendedor deve encaminhar ao órgão de trânsito, em 60 dias, a cópia autenticada do comprovante; se não o fizer, responde solidariamente pelas penalidades impostas ao carro até a data da comunicação. 9 min de leitura Documentos e transferência Quem paga as multas do dono anterior? A multa acompanha quem era responsável na data da infração: o condutor responde pelo que fez na direção e o proprietário pelas obrigações do veículo. Mesmo assim, o carro só ganha novo certificado com as multas quitadas, independentemente de quem as cometeu. E o vendedor que não comunica a venda, se o comprador deixa passar o prazo da transferência, responde de forma solidária até a comunicação. 9 min de leitura